Mode d’emploi
- Ajoutez un titre et le poète si vous voulez, puis collez le poème : un vers par ligne, une ligne vide entre les strophes.
- Choisissez les règles : majuscule en début de vers, typographie française, regroupement des strophes et retraits.
- Lisez l’analyse : nombre de syllabes et lettre de rime de chaque vers, schéma des rimes (ABBA…), et forme reconnue — sonnet, quatrains en alexandrins, octosyllabes…
- Choisissez la destination et touchez Copier le poème formaté.
Les règles de la poésie française
- Majuscule en début de vers : dans la poésie classique, chaque vers commence par une majuscule, quelle que soit la ponctuation. La poésie contemporaine s’en affranchit souvent : décochez l’option pour garder vos minuscules.
- Mètre : on compte les syllabes prononcées. Le e muet compte devant une consonne, s’élide devant une voyelle ou un h muet, et ne compte jamais en fin de vers. Alexandrin = 12 syllabes, décasyllabe = 10, octosyllabe = 8.
- Strophes : distique (2 vers), tercet (3), quatrain (4), quintil (5), sizain (6). Le sonnet français compte deux quatrains et deux tercets (4-4-3-3).
- Typographie : guillemets « » avec espaces insécables, apostrophe typographique ’, points de suspension …, espace insécable avant : et espace fine insécable avant ; ! ?
- Signature : le nom du poète sur sa propre ligne, après le poème, précédé d’un tiret cadratin.
Garder les sauts de ligne sur Instagram
Facebook et Instagram suppriment les lignes vides et les espaces en début de ligne : les strophes se collent. L’outil les remplace par un caractère blanc invisible que les applications conservent. Pour formater un recueil de poèmes pour KDP ou Word, les retraits deviennent des espaces insécables.
Le décompte des syllabes est une estimation : diérèse et synérèse (li-on ou lion) dépendent du poète. Vérifiez à l’oreille les vers qui comptent.
Exemple concret
Les deux premiers quatrains de « Demain, dès l’aube » de Victor Hugo donnent 12 syllabes par vers, des rimes croisées et la forme « quatrains en alexandrins ».
Questions fréquentes
Comment garder l’espacement d’un poème sur Instagram ?
Choisissez « Facebook / Insta » et copiez. Les lignes vides et les retraits sont remplis d’un caractère blanc invisible qu’Instagram et Facebook conservent : vos strophes restent séparées.
Comment formater un recueil de poèmes pour KDP ?
Choisissez « KDP / Word ». Un vers par ligne, une ligne vide entre les strophes, alignement à gauche (jamais justifié), retraits en espaces insécables, et chaque poème sur une nouvelle page du manuscrit.
Comment compter les syllabes d’un vers ?
On compte les voyelles prononcées. Le e muet compte devant une consonne (« u-ne-ro-se »), s’élide devant une voyelle (« un’ âme ») et ne compte pas en fin de vers. L’outil applique ces règles et affiche le total de chaque vers.
Faut-il une majuscule à chaque vers ?
Oui dans la poésie classique et néoclassique. En vers libres, beaucoup de poètes utilisent les majuscules de la prose. L’option vous laisse choisir.
Que signifient les lettres du schéma des rimes ?
Les vers qui riment portent la même lettre : ABAB = rimes croisées, AABB = rimes plates (suivies), ABBA = rimes embrassées.